Своим фантастическим успехом фильм "Пираты
Карибского моря" обязан не только главным героям: Джонни
Деппу, Орландо Блуму и Кейре Найтли, но и тем кто играет рядом
с ними. Сегодняшний наш рассказ - об актёрах, сыгравших в
знаменитой трилогии (напомним, что заключительная часть фильма
выйдет на экраны в конце мая) роли если не центральные, зато
не менее яркие и запоминающиеся. Встречайте: Билл Найи (капитан
Дэви Джонс), Наоми Харрис (ведьма Тиа Далма), Том Холландер
(архизлодей Катлер Беккет) и Макензи Крук (одноглазый Рагетти).
Билл Найи: Человек-кальмар
-
Джонни Депп считает вас лучшим актёром, когда-либо ступавшим
на нашу грешную землю. Что вы на это скажете?
- Мм-да... Значит теперь я - его должник. (Смеётся).
В любом случае, очень приятно услышать столь лестную оценку
из его уст. С Джонни вообще прекрасно работать вместе. И я
думаю, что созданный им образ Джека Воробья будет жить очень
долго.
- А легко ли было сохранять серьёзную мину, находясь
рядом с ним?
- Очень трудно. У него есть своеобразная манера
слушать собеседника: как будто он только отчасти понимает
то, что ему говорят; несут, мол, тут всякие такую чушь, что
врубиться в неё нормальному пирату просто невозможно. Очень
забавно наблюдать за этим со стороны.
- Вам хотелось, чтобы Кит Ричардс сыграл в третьем
фильме?
- Да, конечно, поскольку я большой поклонник "Роллингов".
Однажды на какой-то "красноковёрной" церемонии меня
спросили: "Вы с Ричардсом, очевидно, большие друзья?"
А я ответил: "Нет, я всего лишь выгляжу так, будто я
большой друг Кита Ричардса". (Смеётся).
- Вас не смущало то обстоятельство, что в фильме
вы практически неузнаваемы?
- Куда больше меня стеснял крайне неудобный костюм
со всеми этими щупальцами, болтающимися по сторонам, и компьютерными
датчиками, который мне приходилось напяливать на себя. Особенно
неуютно я чувствовал себя рядом с Джонни Деппом и Орландо
Блумом. Лишь на третий или четвёртый день я смог вздохнуть
с облегчением и сосредоточиться на работе - столько времени
потребовалось, чтобы у них иссяк запас шуток насчёт меня.
Ещё раз я вздохнул с облегчением, когда в Лос-Анджелесе, неподалёку
от съёмочного павильона, увидел восьмерых мужчин, одетых точь-в-точь
как я. Почему? Интересно было понаблюдать за собой со стороны.
- А вам не хотелось своей игрой показать нечто
большее, чем чудище морское?
- Нет. Мне доводилось играть зомби, вампира, а
теперь вот ещё и кальмара. Как, вообще, надо играть кальмара,
скажите мне? Никто не скажет. Поэтому действовать приходилось
очень осторожно. Конечно, мне всякий раз показывали компьютерную
картинку - как я должен выглядеть, как двигаться - и это облегчало
мою задачу. Впрочем, для себя я сразу решил поднять планку
повыше, - понизить-то её всегда проще, чем поднять. И зритель,
увидев меня на экране, мог бы подумать: "Раз ты ничего
толком не знаешь про своего героя, - попробуй, хотя бы, зажечь
нас своей игрой!"
- Не жалко было губить Джека Воробья во второй
части? Пусть даже посредством приручённого вами Кракена?
- О, нисколько! Он же пират и сам выбрал свою
судьбу. Ну а я кто я такой? Скромный кальмарчик, всего лишь.
Хоть и правящий морями. Такой поступок вполне достоин кальмара,
и именно так всегда в сказках и бывает. А потом ведь есть
ещё - что бы вы думали, а? - часть номер три...
Наоми Харрис: морская ведьма
-
Как родился ваш персонаж?
- Благодаря моей маме, главным образом. Она родом
с Ямайки, так что мне достаточно было позаимствовать её акцент
и отправиться на кастинг.
- Вы, часом, не поклонница вуду?
- О, нет! Мне дали лишь несколько страниц сценария,
- а всё остальное в характере своей героини я домысливала
сама.
- А что там в этой банке с мусором, которую вы
вручили Джонни, и впрямь заключалось что-то волшебное?
- Ещё бы! В "Пиратах-2" мы лишь знакомимся
с моей героиней. В третьем фильме она действует во всю свою
силу. И она отнюдь не такая, какой кажется на первый взгляд,
она куда более могущественная. Во втором фильме она воскрешает
капитана Барбоссу, в третьем - Джека Воробья.
- Ну тогда в третьей части вам не пришлось много
действовать. Вашей героине достаточно лишь пальчиком пошевелить
- и вокруг повалятся трупы...
- Да уж... Обычно я стараюсь сама делать свои
трюки, но, если откровенно, не люблю этим заниматься. Фехтование,
драки - не мой конёк. В "Пиратах-3" мне пришлось
бросить бомбу - всего один раз! - но этого для меня было более,
чем достаточно.
- А как вам работалось рядом с Деппом, Орландо
и Найтли?
- Прекрасно! Орландо вообще отличный парень. Был
такой случай. Я простыла в самолёте, когда летела на съёмки
в Лос-Анджелес. Две мои сцены предстояло отснять за четыре
дня, а тут, как назло, у меня почти пропал голос. Прямо на
съёмочной площадке меня осмотрел доктор и предложил: "Хотите,
мы сделаем вам инъекцию стероидов. Они останутся в вашем организме
на семь лет, но на ближайшие четыре дня вы забудете о простуде".
Я подумала и... отказалась. Тогда мне велели не разговаривать
между дублями. Совершенно. Если мне что-то было надо, я показывала
это с помощью мимики и жестов. И тут-то Орландо вызвался быть
моим "переводчиком": "Наоми нужен платок...
Наоми хочет воды... Мне кажется, она просит..." - и так
все четыре дня.
Том Холландер: Злодей в парике Элтона Джона
-
Как вы получили роль?
- Мне позвонили. Я притворился, будто мне не интересно
и тут же рванул на пробы.
- Вам ведь и раньше приходилось работать кое с
кем из состава "Пиратов"...
- Намекаете, что я получил роль по знакомству?
Да, я играл и с Кейрой, и с Найи, и с Деппом - мы с Джонни
вообще в одну школу ходили. Но всё было проще. Режиссёр по
кастингу пригласил меня на пробы, и ему понравилось. Впрочем,
вполне возможно, что без Джонни дело тоже не обошлось - при
желании он бы запросто "зарубил" мою кандидатуру.
Если так, то очень мило с его стороны, что он этого не сделал.
- А что там за история случилась с вашим париком?
- Ну, знаете, поначалу я взял за образец парик,
какой был у Джонни в фильме "Распутник": длинные
вьющиеся волосы и всё такое. Джонни классно в нём выглядел,
и я сделал себе такой же. Но Гор (Вербински, режиссёр. - Ред.)
не одобрил мою идею. "В фильме мне нужен сыщик, а не
парикмахер", - таков был его вердикт. После чего у меня
на голове появилось то, что все видели в фильме, и что я сам
раньше видел лишь на какой-то вечеринке у Элтона Джона.
- Каково было сниматься сразу в двух частях?
- На самом деле, "Пираты-2" и Пираты-3"
- это один фильм. Более того, все три части "Пиратов"
- единая история. Ну а поскольку фильмы всегда снимаются не
в сюжетной последовательности, то ничего особенного в съёмочном
процессе я не заметил. Разве что всё было интереснее, тянулось
дольше и выглядело таинственнее.
- Каково ваше мнение о Горе как режиссёре?
- Он просто одержим работой! За три года он ни
на один день не отлучился со съёмок. Интересно, что когда
мы были в обычных нарядах, он просто не знал, как вести себя
с нами, о чём говорить. Но стоило нам облачиться в костюмы
- и мы тут же превращались в подобие шахматных фигур, которыми
он распоряжался по своему усмотрению.
- А что вы скажете о Брукхеймере? Не слишком ли
он мягок для продюсера?
- Продюсерам такого уровня редко приходится повышать
голос. Кстати, мой герой в фильме тоже говорит, не напрягая
связки. Это вопрос статуса. Однажды я видел Брукхеймера на
съёмочной площадке - и знаете, чем он там занимался? Делал
снимки, массу снимков, прямо как обычный турист, которому
впервые в жизни повезло попасть на съёмки. Я спросил его:
"Вы всегда столько фотографируете, когда снимается фильм?"
А он ответил: "Да. Мне здесь просто больше нечем заняться".
- А интересно играть злодея-аристократа?
- О, да. Таких, как он всегда интересно играть.
Кстати, он не такой уж отвратительный. Скорее уж жестокосердный.
У него есть план - грандиозный план, - и чтобы реализовать
его он не пожалеет никого из любимых нами персонажей.
- Его план - завладеть миром. И он хочет добиться
этого, не доставая шпагу из ножен?
- Именно так. Я всего лишь посиживаю в мягком
кресле и полирую ногти. Грязную работу делают другие. Мой
Катлер Беккет может себе это позволить - он находится на самом
верху пирамиды. Так же как и Джерри Брукхеймер. Он не носится,
как угорелый, с указаниями. Он всего лишь говорит: "Ты
делай то, а ты - это. А я, пожалуй, пофотографирую...".
- А какое место в этой схеме отводится Джеку Воробью?
- Он движется где-то вне её, постоянно меняя своё
положение. В этом-то вся соль. Именно поэтому пираты - персонажи,
заслуживающие восхищения.
Макензи Крук: В погоне за стеклянным глазом
-
В третьей части мы увидим вашего героя в развитии, верно?
- Да, у него появится своя история. Весьма незамысловатая,
правда. Пинтел, герой моего напарника по фильму, Ли Аренберга
- не кто иной, как мой дядя, который взялся опекать меня после
смерти моей мамочки. Поэтому он всюду таскает меня за собой
и мною командует.
- Достаточно взглянуть на вас обоих и уже хочется
смеяться. А каково работалось с вашим напарником?
- Вполне неплохо, хотя в реальности мы очень разные
люди. Ли - голливудский актёр с двадцатилетним стажем, а я
- всего лишь парень из Кента. Однако в фильме мы - классическая
пара клоунов, так что здесь есть, чем гордиться.
- А вам трудно было сниматься в двух частях одновременно?
- Главная трудность заключалась в том, что съёмки
тянулись очень долго. Иной раз теряешься в догадках, какой
же сейчас фильм снимают? Например, утром работали над сценой
из третьей части, а днём - из части второй. Плюс к этому сюжетные
линии всех частей страшно переплетены. Когда съёмочный процесс
был в разгаре, приходилось даже брать работу на дом, скажем
так, то есть по вечерам готовиться к завтрашним съёмкам. Но
и это не всегда помогало. Выручал нас Гор, - он всегда точно
знал, что было до данного эпизода и что произойдёт после.
- Провести больше года в тропическом климате,
на острове-курорте, да ещё в компании Джонни Деппа и Кейры
Найтли, - это, наверное, не просто?
- Компания классная, но проблема не в ней. Ведь
что такое курорт на Багамах? Это место, куда нормальные люди
едут отдыхать на пару недель, не дольше. А мы жили там месяц
за месяцем, и лишь время от времени нас вызывали на съёмки.
Конечно, съёмочной группе приходилось тяжелее, поскольку они
работали ежедневно. Зато они не маялись от безделья.
- Неужели съёмки крупнобюджетного блокбастера
- процесс столь долгий и утомительный?
- Да. В фильме далеко не всё построено на спецэффектах.
Например, корабль из Эдинбурга, раздавленный Кракеном, был
реально построен и потоплен. А сцены с фехтованием и беготнёй
в кокосовой роще, которые снимались на островах Доминика и
Сент-Винсент, были просто изнуряющими, - на них ушло несколько
недель. Кроме того, ещё и главные герои натурально дрались
на колесе. Зрелище, скажу я, просто потрясающее.
- Удавалось на съёмках поимпровизировать?
- В столь крупном проекте для этого немного шансов.
Никто не стал бы делать двадцать дублей ради того лишь, чтобы
попробовать несколько разных вариантов. Однако если у тебя
появлялась идея - к ней относились с должным вниманием. Впрочем,
Джонни, думается мне, наимпровизировался вволю, и в фильме
масса реплик принадлежит именно ему.
- Почему англичане так хороши в роли пиратов?
- Во-первых, у них нужный акцент. Ну а во-вторых,
мне кажется, у них очень характерные зубы! (Смеётся).
- А как функционировал ваш стеклянный глаз?
- Очень просто. Мне сделали две контактные линзы,
вкладывающиеся одна в другую; крайне неудобные, когда их надеваешь.
Кстати, в третьей части мой глаз начинает действовать самостоятельно,
без моего участия. Наверняка для этого использовался компьютер.
- А мы увидим "Чёрную жемчужину" в третьей
части?
- Да, мы увидим её!
|