Оливье Мартинез, популярный французский актёр, нынешний бойфренд австралийской поп-дивы Кайли Миноуг, рассказывает о своей подруге, которой он, несмотря на все прогнозы, остаётся верен уже несколько лет. И союз этот крепнет, несмотря на выпавшие на их долю испытания, - а, быть может, именно благодаря им…

"Как Мадонна, её кумир, она любит провоцировать. Иногда, глядя на неё можно подумать, что видишь нечто вроде куклы Барби с улыбкой, вспыхивающей словно по команде, - образ, который в 1988 г. создала троица продюсеров Сток-Эйткен-Уотерман для продвижения первых мировых хитов Кайли "Locomotion" и "I Should be so Lucky". Но под этой внешностью скрывается исключительно твёрдый характер. Она смогла стать тем, кто она есть, не имея супервокальных данных, таких, например, как у Селин Дион или Мэрайи Кэри. Снималась в фильмах, невзирая на критику прессы - "Вашингтон Пост" однажды назвала её "худшей актрисой в англоязычном мире". Сумела выдержать острейшую конкуренцию со стороны других поп-певиц - Джанет Джексон, Бритни Сприрс, Дженнифер Лопез. И что в итоге? 40 млн. проданных пластинок и завидный титул "королевы диско".

Конечно, Кайли шла к успеху трудной дорогой. Был период - сравнительно короткий, впрочем, - когда она сотрудничала сначала с Майклом Хатченсом (вокалистом группы INXS. - Ред.), а затем с Ником Кейвом (звездой альтернативной музыки. - Ред.). Но это было нужно, скорее, для того, чтобы избавиться от былой роли обворожительной идиотки, навязанной вышеупомянутым продюсерским трио. А затем мы увидели совсем иную Кайли: обворожительную и заводную поп-диву, восхитительно сложенную и с безупречной пластикой. Такой она остаётся, фактически, и по сей день: икона для подростков, законодательница моды, любительница тонкого белья, поклонница йоги. Кайли сама создавала этот образ, интуитивно, как почти всё, что делается ею. Ради этого она проводила многие часы в гимнастическом зале, неукоснительно соблюдала строгий режим и диету, окружила себя лучшими продюсерами, фотографами, стилистами, гримёрами, изготовителями обуви, парикмахерами. Какая бы буря ни разыгралась вокруг неё, - Кайли неизменно остаётся безукоризненно причёсанной, верной однажды выбранному имиджу.

Но загляните чуть глубже - и вы увидите, что она, как никакая другая певица, свободна от эгоизма. Кажется, что её главная цель в жизни - сделать счастливыми своих слушателей. Ради этого Кайли готова репетировать до упаду, добиваясь внешней лёгкости и непринуждённости исполнения. И она едва ли может точно сказать, сколько её дисков продано на сегодняшний день, и каких новых премий её удостоила неравнодушная к ней масс-медиа.

Увы, за всё приходится платить. У Кайли уже были две продолжительные депрессии, и вот теперь новая напасть, несравненно более серьёзная. Я отлично помню, как это началось. Весной Кайли готовилась к турне по Австралии в рамках своего мирового тура "Showgirl". За несколько недель до его начала она чувствовала себя усталой и измождённой, её нервы были натянуты до предела. Кэрол (мать певицы. - Ред.) и я уговорили её пройти обследование, а затем мы, в ожидании результатов, решили съездить на уик-энд на небольшой островок Френч. 90 жителей, 3000 коал, викторианская атмосфера и пустынные пляжи - идеальные условия для того, чтобы отключиться от всех проблем. Там мы и узнали диагноз. Рак груди.

Это был шок. Для всех, не только для Кайли. Она тут же сообщила обо всём родным, продюсеру Терри Блэми и своей подруге актрисе Оливии Ньютон-Джон. Почему именно ей? Потому что её соотечественница и героиня "Взятки" десять лет назад перенесла ту же болезнь. С кем, как не с ней могла посекретничать Кайли в такую минуту?

Конечно, пришлось срочно отменять концерты, отложить полёт в Лос-Анджелес, где меня ждала роль в фильме "Снежный гусь". Не до того было, когда операцию назначили уже на конец мая. Но другое более важно: случившееся с Кайли показало её совсем в ином свете. Все вдруг увидели обычную тридцатисемилетнюю женщину, страдающую и хрупкую. По-другому стали восприниматься и её прежние высказывания, например, о детях. "Я уже достигла возраста, когда женщине приходится смириться с мыслью, что у неё никогда не будет детей". (Вот она, ловушка для успешной профессионалки, совершившей головокружительную карьеру!)

И потому совсем неудивительно, что столько людей, как могли, поддерживали её. Мадонна и Джери Холливэл, премьер-министр Австралии и сэр Элтон Джон (скромно пожелавший ей скорейшего выздоровления "во имя Великобритании"), тысячи фанатов со всего мира… Думается, именно эта поддержка помогла ей скорее встать на ноги. Уже в июле она посетила госпиталь для детей с онкологическими заболеваниями, а через три месяца после операции смогла появиться на публике - пока ещё не как певица. Слава богу, болезнь была обнаружена на ранней стадии, и если химиотерапия пройдёт успешно, Кайли, возможно, продолжит выступления на сцене. Трудно сказать, когда это случиться. Но, по крайней мере, билеты на её австралийское турне рекомендовано не сдавать. Её также пригласили спеть на закрытии Игр Содружества в Мельбурне в марте будущего года. Быть может, это станет её прощальным концертом.

Я знаю, что многих интересует, как всё это повлияет на наши с Кайли отношения. Что здесь можно сказать? Поженимся ли мы? Вполне вероятно, - когда она поправится. А сейчас мы ведём битву за здоровье Кайли. И мы прорвёмся. Ведь у Кайли - настоящий бойцовский характер. Не зря она старается никогда не говорить "никогда". И пусть она остаётся такой, какой сумела стать для миллионов своих поклонников. Воплощением счастья и удачи".